那时候他一直在看外面的风景，毫无关注人类的想法；他们两个从英国到挪威，那就是维兰德遭到追杀，年幼的他离开赤井家去捡人后发生的事。

在火车上，维兰德用写了拉丁文的速记本跟他交流，说玛丽很喜欢你，希望你能留在她家。

年幼的他接过本子，抬手写下过于规整甚至接近印刷字母的文字：那是因为你对我图谋不轨。

维兰德没忍住，笑了。

是的，这确实是真正的原因，玛丽看出来了，他和维兰德自己也知道。但就是在说明了这点的前提下，维兰德才带走了他，从那座雪山里，从他有记忆来就生长的环境里。

火车前进的声音一直在耳边响起，他觉得吵。他知道火车，也知道穿过雪海边缘的那条轨道，但真正上火车的时候才觉得人类发明的交通工具确实吵得要命。他住惯了安静的雪原，在这里反而有些无法入睡。

虽然他脸上没什么表情，但维兰德还是猜到了他的想法，说既然睡不着，我们来做点别的吧。

维兰德在本子上写了几个英文字母。

他用笔问：你要教我什么？

维兰德一边说一边写了翻译：“英语。没人会用拉丁语交流，你得学点别的。”

他看完，抬起头，对着维兰德，半晌才开口：“……我会一点。”

他说完维兰德就沉默了。

有乘务员从车厢外路过，敲了敲门，但里面的两个人都没有回应。他就盯着维兰德看，看起来像是要咬断维兰德的脖子，于是维兰德叹了口气，写道，你先别说话了，以后我教你正确的发音。

他继续盯着维兰德看。

维兰德伸出手，可能是想去摸他的毛，但怕被咬，最后把本子拿起来，在上面写了一个单词，说我们从头开始吧。

那个单词是维兰德的名字。

不过后来维兰德没能教他，因为A.U.R.O出了一些事，维兰德很忙，丢下他就离开了城堡。他能理解维兰德会遇到意外，也有其他需要做的事，但城堡里其他人说的话他确实听不懂，于是他就抱着一本拉丁文的书，去城堡的塔楼上吹风。

那时候他没想过为什么维兰德会收藏这些书，后来想想，其实那不是维兰德的收藏，也不是维兰德会感兴趣的东西，那应该是名为“明日隐修会”的组织尚未分裂的时候，被放在这里的遗产而已。毕竟那是从中世纪流传到现在的组织，有些研究药学、炼金学和艺术的书籍也很正常。

维兰德去了太长时间，他也就一直跟谁都不说话，城堡里的孩子一度以为他是真不会说话的，直到有一天他说了句“离我远点”。

嗯，那就是他那个时候英语水平的极限了，以及他也听不懂那群小孩在说什么。

当然最后教他英语和俄语的人不是维兰德，而是阿法纳西，真等维兰德回来，那什么都晚了。维兰德曾经问过他，为什么会喜欢阿法纳西呢，他说阿法纳西很安静，其他人太吵了。

他的理由总是很简单，总是简单到让维兰德无奈地笑起来。

但维兰德忘记的事也不止这一件。

那是阿法纳西问，维兰德才想起来的，当时维兰德捂着脸，有些懊恼地说：