道错了吗？”

看口型是“一二三四五”。

“你在看剧？能听懂吗？”他问道。

“听不懂。”马蒂亚斯摇头，“我中文只会一点点。”

那还看狗血剧看得这么严肃。

马蒂亚斯暂停了屏幕，指着男主说：“我想找他这种衣服。”

哦。詹言懂了。对古装感兴趣是吧。

他以此打开话题，迅速和人聊熟了。

罗络络在心中默默给小老板点赞。这亲和力不是盖的！她把马蒂亚斯扔给詹言，拎着保温箱去给“天师”送饭去了。

唠着唠着，詹言发现马蒂亚斯对古装的兴趣有点特别，他并不想穿古装拍照，也不想收集古装、看文物或着古装表演。他是想找某一种样式古装，目的十分明确。

他能指出男主衣服上哪些和他要找的一样，哪些不一样、应该换成什么样的。

但男主身上的戏服是“混搭”式古装，这玩意没法找。詹言干脆打开汉服博主的科普，挨个朝代让他看。

翻来翻去，马蒂亚斯选了一张明朝的服装样式，说跟这个最像。

詹言好奇了：“你为什么想找这样的衣服？以前在哪见过吗？”

马蒂亚斯点头又摇头：“我在梦里见过。”

据马蒂亚斯说，他最近做了好多个相似的梦，每次梦的发展都不太一样，但梦里一直有一个相同的男人。那个男人看着是个黑发黑眼的亚洲人，穿着他找的这种衣服。

“你什么时候开始做这个梦的？”詹言问他。

“最近几个月。”马蒂亚斯想了想，补充，“在我来到这里之后。我梦见他没什么规律，有时候每天都梦见，有时候隔几天。”

“他说了什么？”詹言又问。

“我听不懂。”马蒂亚斯十分苦恼，“他每次看见我都很着急。可是我听不懂你们的语言。”

“有没有你能听懂的部分？”

马蒂亚斯还是会两句中文的。

马蒂亚斯神情恍惚：“前两天我好像听懂了一点。”

“他说：‘Hello.Can you speak Chinese？’”

说英语？

詹言有了个奇妙的联想。他打开吃瓜系统：

【鬼魂田有成终于找到了自己的欠债人，欣喜地跑去托梦。】

【鬼魂田有成发现自己的欠债人投胎成了老外，听不懂他说的话。】

【鬼魂田有成决定学习英语。】

第13章

“他口音好重，我只听懂了这两句。”马蒂亚斯还在发愁，“我说英语他还听不懂。”

詹言更想问他到底上辈子欠了人家啥啊，让一明朝老鬼念念不忘至今，为了追债甚至都开始学英语了。

他拍了拍马蒂亚斯：“等我想办法给你做个翻译。”

马蒂亚斯以为他在和自己开玩笑，很爽朗地笑了笑，说道：“好啊，那我下次努力梦到你。”

结束了做梦这个话题后，詹言带着马蒂亚斯出去玩了。中午的时候詹言带着他去饿鬼好评过的餐厅吃饭。马蒂亚斯对饿鬼的品味表示了赞同。

詹言顺便在班级群里回了个消息，问问段宏在自习室哪个位置，他明天回学校去瞅瞅。

手机里又冒出来一条新消息，是他姐詹岁如，顶着一个沙滩椅上晒太阳的墨镜咸鱼头像。

詹岁如给他转发了几条微博。两人的聊天记录里大部分都是这种转瓜互享。